译文
九重宫中有(you)谁理会劝谏书函。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
我曾读过慧远公的(de)(de)小传,其尘外之踪永使我怀念。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
就像是(shi)秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
一心思念君王(wang)啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为(wei)大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说(shuo)出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
139. 自附:自愿地依附。
(4)宪令:国家的重要法令。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
196、曾:屡次。