译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如(ru)泣如诉却见不到心中的爱人。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在(zai)不断凋零。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一(yi)片翠色似乎涌上(shang)了船头(tou)。
请任意品尝各种食品。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
水国的天气带着初春的寒(han)意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍(zha)起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
腾跃失势,无力高翔;
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
通:通达。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。