译文
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的(de)时候,它就在路边开放了。
也挡不住年岁将老红颜衰(shuai),月光流(liu)逝夜深沉的凄凉。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
“咽咽”地(di)效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
背后古旧的墙壁上(shang)积满厚(hou)厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃(nan)喃自语。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山(shan),隐隐约约,若有若无。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
品德相同性情娴静(jing),雍容高雅熟悉礼仪典章。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑷霜条:经霜的树枝条。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
极:穷尽。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
258、鸩(zhèn):鸟名。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。