译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖(hu)边采荷花与菱角。
少年(nian)时(shi)虽(sui)不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
龙种与布衣相比,自然来得(de)高雅。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
一(yi)边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
早已约好神仙在九天会面,
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
毛发散乱披在身上。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(si)(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
东汉末年,群雄(xiong)纷起,龙争虎斗。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
违背准绳而改从错误。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
16、媵:读yìng。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
崚嶒:高耸突兀。
(35)色:脸色。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。