译文
自从去年我离开繁华长(chang)安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多(duo)少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
这小河中的清风明月(yue)多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨(yang)桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
龟灵(ling)占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄(long)和荒地。
注释
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
往图:过去的记载。
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
23.完璧归赵:让璧完整无损地归还赵国。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
归见:回家探望。