译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
群群牛羊早已从田(tian)野归来,家家户户各自关上了柴门。
她情调高雅意真切(qie),眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
进献先祖先妣尝,
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
幽(you)兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
两山如发髻屹(yi)立,正对江水之境,二美梳弄新妆(zhuang)。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
⑻重嗅:反复闻嗅。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”