译文
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪(lei)眼迷蒙愁肠寸断。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨(gu)格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云(yun)烟。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解(jie)释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地(di)流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常(chang)常飞到这里筑巢。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
79. 通:达。
宜:当。