译文
蜀道真太难攀登,简直难于上(shang)青天。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
从前有两个老(lao)翁.住在同一个城市里.关系和特别好.甲老翁的妻子和孩子早去世了.只有他自己而已.一天.他带着酒去乙(yi)翁的家.两个人一起喝酒.十分快乐!乙翁说(shuo):"以前我曾去巴蜀远处交游.但没有登过泰山.心中很悔恨.你能不能和我一起去呢?"甲翁说:"那山很陡峭.我也没有登过.总想着他.然而老了.恐怕力气不够"乙翁说:"你说的不对吧.以前的愚公.九十岁的时候还可以移山.今日我们才六十来岁.哪里老呢!"甲翁说:"那太好了"第天.两个老人都去了.走过钱塘.渡过长江.走着从鸸到泰山的北面.晚上住下休息.凌晨上山.乙翁要扶他.甲翁说:"我的力气还可以.不用互相搀扶"从太阳出来到薄暮降临.已经走过了半坐大山.
你近来平安吗?即便你回(hui)来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久(jiu)很久。
巫阳回答说:
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
四匹青骊(li)驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
轻霜:气候只微寒
3、向:到。
湘水:即湖南境内的湘江
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。