译文
你骑着竹马过来,我们一(yi)起绕着井栏,互掷青梅为戏。
回想起潼关的百万大军,那时候为何(he)溃败得如此仓促?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里(li)还顾得上花落叶枯。
清晨你要提心吊胆地(di)躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
河边(bian)芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正(zheng)式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
161.皋:水边高地。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
春光:春天的风光,景致。