译文
怀念你竟在(zai)这深秋的夜晚,散步(bu)咏叹多么寒凉的霜天。
于是同伴高兴的笑(xiao)(xiao)了,清洗杯(bei)盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上(shang)的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺(tiao)望故乡。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
感激:感动奋激。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。