译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁(pang)。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦(ku)。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
那个殷商纣王(wang)自身,是谁使他狂暴昏乱?
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了(liao),那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现(xian)在已(yi)经有人知道那儿了。韵译
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
⑧旧齿:故旧老人。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
股:大腿。
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
俄而:一会儿,不久。
⑬还(hái):依然,仍然。
⑵空斋:空荡的书斋。