译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
周定王六(liu)年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
静静的深夜(ye)四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯(ku)黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光(guang)?
二八十六位侍女来陪(pei)宿,倦了便互相替代轮流上。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
分别后我也曾访(fang)过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋(mai)葬香花和美玉。
注释
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。
②路訾邪:表声音,无义。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
曷﹕何,怎能。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。