译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
妇女用筐挑着食(shi)物,孩子提壶盛满水汤。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要(yao)想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
露天堆满打谷场,
江上渡口,江边小路(lu),全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇(yao)动金黄的枝条。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩(yan)映山间雾朦胧。
注释
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
21 尔:你。崖诶:河岸。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
42.遭:遇合,运气。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;