译文
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间(jian)。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
占尽了从小溪吹来(lai)的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
战乱的消(xiao)息传来,千家(jia)万户哭声响彻四野;
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是(shi)一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
现如今的政(zheng)治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
注释
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
登临送目:登山临水,举目望远。