译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧(wu)桐枝头。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
脚被地面热气熏蒸(zheng),背烤着火辣的阳光。
其二
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚(dong)有声。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南(nan)(nan)北舟楫因此畅通无阻。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
注释
初:起初,刚开始。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。