译文
西施是越国溪边的(de)一个女子,出身自苎萝山。
现(xian)在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之(zhi)无由。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
游玩蕲水(shui)的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他(ta)违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说(shuo)现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀(yu)奉承,都不是真正了解什(shi)么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
天上万里黄云变动着风色,
请你调理好宝瑟空桑。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
初:刚刚。
⑻甚么:即“什么”。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
17.固:坚决,从来。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。