译文
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着(zhuo)正道登上坦途。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇(huang)宫内的太监和太监的手下(xia)。
为何接收伊(yi)尹之计图谋伐桀,便(bian)能使桀终于走向灭亡?
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
本朝(chao)皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等(deng)殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡(lv)次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
注释
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
衰俗:衰败的世俗。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。