译文
细雨绵绵,梦境中塞外风(feng)物缈远。(醒来)寒笙呜(wu)咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
也许志高,亲近太阳?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
庭院空旷(kuang)寂寞,春天景色行将逝尽;
夜深(shen)了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然(ran)而,这孤凄的氛围却没有(you)变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我脚上穿着谢公当年特(te)制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
非:不是。
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。