译文
早晨后方送来(lai)一位士兵的(de)家信,告诉他寒衣已经寄来。
马儿穿行在(zai)(zai)山路上(shang)菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长(chang)。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶(ou)然。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了(liao)。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
昔日游历的依稀脚印,
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
注释
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
⑥相宜:也显得十分美丽。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
8、烟月:在淡云中的月亮。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”