译文
不知寄托了多少秋凉悲声!
免得使(shi)我寸寸相思,都化成了烟灰。
昔日石人何在,空余荒草野径。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的(de)词章经过许多年(nian)也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白(bai)发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
清脆的乐声,融和了长安城十(shi)二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻(qing)拨,打动了高高在上的天帝。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
远远望见仙人正在彩云里,
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
江流波涛九道如雪山奔淌。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
头发遮宽额,两耳似白玉。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
10.故:所以。
7.妄:胡乱。
驰:传。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
(32)凌:凌驾于上。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。