译文
此江之水若能变为一(yi)江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
我坐在窗前,可(ke)以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
大家(jia)坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
哪家的游(you)子(zi)今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
但:只。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
5.将:准备。
232、核:考核。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。