译文
离开家乡后客宿在(zai)并州这个地(di)方已经有十年,我(wo)回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为(wei)他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要(yao)知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高(gao)厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
佛儒精义原也可望暗合,但修(xiu)养本性我何以精熟。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭(bi)了上阳人多少个春天。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
念念不忘是一片忠心报祖国,
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
注释
37、遣:派送,打发。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
⑥肥:这里指盛开。
231、结:编结。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。