译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的(de),豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
孤儿(er)啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不(bu)敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自(zi)一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措(cuo)置得宜,曲尽其妙。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
7.者:同“这”。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
白间:窗户。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。