译文
山上四座荒芜(wu)的坟墓相(xiang)连,成了千古荒凉的遗迹。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与(yu)赞誉多么混乱古怪。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该(gai)及时行乐,何(he)必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江(jiang)头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声(sheng)搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
4.西出:路向西伸去。
清光:清亮的光辉。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
樽:酒杯。