译文
回想广(guang)东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
唱(chang)(chang)到商音听者无不(bu)流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有(you)深深的爱意,哪天能够忘记?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
可叹立身正直动辄得咎,
不用(yong)像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
草堂远离喧闹(nao)的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干(gan)鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
生死聚散(san),我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
季:指末世。