译文
但心情愁烦使得我(wo)放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说：“鯈(tiao)鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是(shi)鱼的快乐啊。”惠子说：“你又不是鱼，哪里知道鱼是快乐的呢？”庄子说：“你又不是我，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢？”惠子说：“我不是你，固然就不知道你（的想法）；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，这是可以完全确定的。”庄子说：“让我们回到最初的话题，你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话，就说明你很清楚我知道，所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你，我是在濠水的桥上知道的。”
愁闷极了，本想写诗来排愁，没想到越写越凄凉了。
年复一年。犹如春来秋去的社燕，飘飞流浪在大漠荒原，来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩，还是怡心畅神，常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子，再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边，为我安(an)上一个枕席，让我醉后可以随意安眠。
黯然感伤的他乡之魂，追逐旅居异地的愁思，每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠，可是都化作相思的眼泪。
边塞的月光伴着弓影，胡地的雪霜拂过剑锋。
孤山独自耸立，有谁肯在这里结庐？只有僧人，道行深厚，与山相傍护。
为何嗜(shi)欲与人相同，求欢饱享一朝之情？
小鸟在白云端自由飞翔，秦淮河绿水滔滔，河岸红叶似火，黄花初绽，蝴蝶(die)飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞，刚落下的红叶如此美丽，却没有人来欣赏了。
你这徒有勇力的小臣别妄动，座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
如果自己见识低下，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见，不要人云亦云。
心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
可惜出师伐魏未捷而病亡军中，常使历代英雄们对此涕泪满裳！
兔丝有繁盛也有枯萎的时候，夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无(wu)垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
⑴吞声：极端悲恸，哭不出声来。恻恻：悲痛。开头两句互文。
127.秀先：优秀出众。
④重寻句：语出白居易《长恨歌》：“上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后，爱妻之音容俱逝，天地茫茫，无处可寻，不胜凄怆。
⑷海：渤海
⑵人歌人哭：指人生之喜庆吊丧，即生死过程。《礼记·檀弓》：“晋献文子成室，张老曰：'美哉轮焉！美哉奂焉！歌于斯，哭于斯，聚国族于斯。”
16.就罪：承认罪过。
⑸“战舰东风”句：指韩世忠黄天荡之捷，兀术掘新河逃走。悭（qiān）：吝惜的意思。