译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我唱歌月亮(liang)徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
黄昏和清晨的(de)天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨(bian)。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万(wan)善为我奏吹。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
纵然如此,也不能(neng)失去获得佳(jia)人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存(cun)在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
注释
20.睿(ruì),智慧通达。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
4.睡:打瞌睡。
帛:丝织品。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。