译文
天边霞光(guang)映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
都与尘土黄沙伴随到老。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
江山各处保留的名胜古迹(ji),而今我们又可以登攀亲临。
爱耍小性子,一急脚发跳。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也(ye)会被看做像(xiang)珠玉那样(yang)珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相(xiang)距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
这山间的清风朗月,不用花钱(qian)就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
(25)谊:通“义”。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。