译文
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
你留下的丝帕上,还(huan)带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲(qin)。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经(jing)营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊(yi)尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
请任意选择素蔬荤腥。
江东依旧在进行(xing)艰苦的战(zhan)争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟(yin)。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷(mi)蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
⑨何:为什么。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
无何:不久。