译文
在(zai)亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓(gong)剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神(shen)仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载(zai)着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
即使是天长地久,也总(zong)会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
乱云低(di)低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
(11)愈:较好,胜过
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
(16)之:到……去
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
腐刑:即宫刑。见注19。