译文
一起被贬谪的(de)(de)大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试(shi)锋芒。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山(shan)阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜(sheng)悲伤,坐在树下饮酒(jiu),那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人(ren)起强人坐令人低昂。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕(pa)事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
注释
去去:远去,越去越远。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
〔33〕捻:揉弦的动作。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。