译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山(shan)水美景,那儿高峰(feng)悬崖峭拔险峻,长江波涛汹(xiong)涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚(shang)在。在他临行之时,我为他的(de)诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都(du)已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么(me)呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
实在是没人能好好驾御。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树(shu)立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
⑵参差(cēncī):不整齐。
①东门:城东门。
〔京师〕唐朝都城长安。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。