译文
手持(chi)杯蛟教导我掷占方法(fa),说此卜兆最吉他人难相同。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
老百姓空盼了好几年,
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
越石父是个贤才(cai),正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走(zou)进内室,过了好久没出来,越石父就请(qing)求(qiu)与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境(jing)中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却(que)不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾(bin)。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
但愿这大雨一连三天不停住,
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑧双脸:指脸颊。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。