译文
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
歌罢宴散,月色(se)更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得(de)得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
茂盛的春草(cao),在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长(chang)吁短叹。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟(zhen)在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
注释
④闲:从容自得。
197、当:遇。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
[21]银铮:镀了银的铮。