译文
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水(shui);河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处(chu)处割断人的愁肠。
月儿转过朱红色的楼阁,低(di)低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实(shi)在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆(lu)地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很(hen)美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏(wei)王畏秦不敢出兵相救。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
抬头(tou)看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
⑺奂:通“焕”,华丽。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
370、屯:聚集。
85、道:儒家之道。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
惹:招引,挑逗。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”