译文
东山我(wo)很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的(de)蔷薇又开过几次花?
为何嗜欲与(yu)人相同,求(qiu)欢饱享一朝之情(qing)?
朝中(zhong)事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
青莎丛生啊,薠草遍地。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细(xi)细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自(zi)束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
想你(ni)清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
3.无相亲:没有亲近的人。
⑼衔恤:含忧。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。