译文
昭王盛治兵车出游,到(dao)达南方楚地才止。
在仙台上刚见(jian)到五城楼,夜(ye)(ye)雨初停景物冷落凄清。
春天把希望洒满了大地,万(wan)物都呈现出一派繁荣。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
用黄金镀(du)饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
23.必:将要。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
老父:古时对老年男子的尊称
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。