译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
冬至之后,白天渐(jian)长而黑夜渐短。我在远远的成(cheng)都思(si)念洛阳。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖(hu),洞庭(ting)湖东南(nan)湖边的青草地上经过;
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
才思:才华和能力。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
(7)请:请求,要求。