译文
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都(du)生疏。
二月天黄莺鸟飞到(dao)上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那(na)芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四(si)的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
清早就已打(da)开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
但他的魂(hun)魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
7.闽:福建。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
10.宿云:隔宿之云。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。