译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
长长的原上草是多(duo)么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王(wang)召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍(bang)晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶(bo)停在那里。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放(fang)。
注释
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
15、名:命名。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
64. 苍颜:脸色苍老。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
⑤而翁:你的父亲。