译文
这是一年中最美的季节,远胜过(guo)绿柳满城的春末。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂(wei)养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北(bei)山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎(zen)么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
南方直抵交趾之境。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做(zuo)了一场梦。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
注释
④说(yuè悦):同“悦”。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
7.行:前行,这里指出嫁。
3.妻子:妻子和孩子