译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
马儿穿行在(zai)山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
太阳从(cong)东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回(hui)来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十(shi)岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫(fu)了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府(fu)做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍(shi)中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
唱到商(shang)音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格(ge)外惊心。
注释
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。