译文
云(yun)彩横出(chu)于南山,我(wo)的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
你(ni)我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年(nian)。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若(ruo)生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
雪花散入珠帘打(da)湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
⑧八泽:指八薮,八个地名。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
13、焉:在那里。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
382、仆:御者。
4、云断:云被风吹散。