译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦(ku),才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为(wei)我占卜。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却(que)送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉(fen)不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
都与尘土黄沙伴随到老。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后(hou)能否再来欣赏这美景了。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
巡(xun)视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
②银签:指更漏。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
56. 是:如此,象这个样子。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。