译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然(ran)。
水池上的朵朵红莲,陪(pei)伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇(shan)开始置闲。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴(yu),温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
生命托付与造化,内心恬淡(dan)长安闲。
注释
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
2、事:为......服务。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
⑧盖:崇尚。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。