译文
即使拥(yong)有利箭,又(you)能把它怎么样?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而(er)功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉(chen)思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
红霞般的脸(lian)蛋印(yin)着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳(fang)香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
白发已先为远客伴愁而生。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
凤髓:香名。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
⑴君子:指卫宣公。 偕老:夫妻相亲相爱、白头到老。 副:妇人的一种首饰。 笄(音jī):簪。 六珈:笄饰,用玉做成,垂珠有六颗。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
14.一时:一会儿就。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。