译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌(ge)轻吟,似续还断。
其一
天上升起一轮明月,
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
跟随驺从离开游乐(le)苑,
心星噣星排列呈纵横,银河转而流(liu)向正西方。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给(gei)我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
生平早有报国(guo)心,却未能报国留下(xia)遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
注释
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
④窈窕:形容女子的美好。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
⑦绣户:指女子的闺房。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
⑹住:在这里。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。