译文
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地(di)向北飞去,而我却挪不动步呢。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
忽然变作渔阳掺(chan)低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
象秋鸿(hong)鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到(dao)此每每迂回绕转。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入(ru)他们的行列(lie)。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
⑷深林:指“幽篁”。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
3、向:到。
(9)远念:对远方故乡的思念。
⑵来相访:来拜访。