译文
尾声:“算了吧!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心(xin)驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
只有荷花是红(hong)花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美(mei)自然。
少妇孤单住城南泪下(xia)凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
本来淫乱之徒(tu)无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
行程万里,今日(ri)登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
注释
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
(8)堂皇:广大的堂厦。
舍:家。