译文
孤雁远去。满(man)怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天(tian)色已晚,秋(qiu)雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那(na)令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
可惜出师伐(fa)魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我也能够吟哦袁宏(hong)的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
⒄殊:远。嗟:感叹。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
①上片的“如何”:犹言“为何”。